二人の地元人、一つの夢
ソウルのソフトウェアエンジニアと、浦項生まれの認定ツアーガイド — スロートラベルと東の海で結ばれた二人。
Photo of Jiyeon & Sehun at Yeongildae Beach
すべてのはじまり
浦項は、誰もが最初から恋に落ちようとして来る街ではありません。しかしそれがまさに起こったことです。ソウル在住の開発者セフンは、冬の早朝にスペースウォークを見るためにやって来て、3日間も留まることになりました。案内してくれたのは、故郷について詩人のように語る、浦項生まれの観光通訳案内士ジヨンでした。
二人は2年後に結婚しました。そして竹島市場でムルフェを食べ、夜遅くスペースウォークを歩いている最中に、一つの決断をしました。自分たちが見つけたものを、世界と分かち合おうと。
私たちの哲学:スロートラベル
現代の旅行は速すぎます。最高の体験は、ペースを落としたときに生まれると私たちは信じています。リストに載っているからではなく、魚屋のおばあちゃんの物語に引き寄せられて立ち止まるとき。Instagramのためではなく、静寂のために虎尾岬で日の出を見るとき。
浦項ソウルシンクはこの原則のもとに作られています。少人数、地元ガイド、本物のつながり。ツアーは最大8名 — ガイドは当日が始まる前から、あなたの名前も興味も食事の好みも知っています。
"The best experiences happen when you slow down."
— Jiyeon, Lead Guide & Co-founder
すべてのツアーの背後にいるガイド
ジヨンは韓国の観光通訳案内士(国家資格)を持ち、英語・日本語・中国語に堪能です。浦項の東海岸で育ち、浦項大学で観光を学び、韓国各地で外国人観光客をガイドした後、故郷に戻って自分のものを作るために帰ってきました。
セフンはプラットフォームを構築しました — 予約システム、多言語サイト、確認メール。ジヨンが最も得意なことに集中できるように。ゲストを本当にその場に属するように感じさせること。
私たちが大切にすること
少人数制
1ツアー最大8名。ガイドはお会いする前からあなたのお名前を知っています。
公認&地元出身
ジヨンは国家公認の観光通訳案内士で、浦項生まれです。
3言語対応
英語・日本語・中国語でフルガイドサービス — つたない言葉ではありません。
隠れた費用なし
表示価格がすべてです。含まれるものはわかりやすい言葉で明記しています。